When buying a respirator mask on Amazon, it’s tough to know you’re getting a good one. WSJ put eight N95 and KN95 masks to the test and found not all tested at the required 95% filtration efficiency. Here are experts’ tips for spotting a lesser quality mask.